Libri tradotti da Andrea L. Carbone

Charles Nodier
Crimini letterari [open access]

Il crimine della letteratura ovvero la repubblica dei criminali [^] Questa è un’opera che può far da seguito a tutte le bibliografie (come recita il suo titolo originale), tutte le bibliografie del mondo. Questa è un’opera-mondo. Il mondo di quest’opera … Continue reading


Anonimo Francese
Elogio di nulla | Elogio di qualcosa [open access]

ELOGIO DI NULLA Epistola dedicatoria a nessuno Un autore dedica solitamente la sua opera a un gran signore perché gli conceda protezione, a un finanziere liberale di cui ha preso di mira la cassaforte, o alla ninfa adorata che vuole … Continue reading


Platone
La settima lettera [open access]

Platone alla famiglia e agli amici di dione, salute Mi avete scritto pregandomi di credere che condividete le idee di Dione, e mi chiedete anche di appoggiarvi, per quanto mi sia possibile, con opere e parole. Posso assicurarvi che, se … Continue reading


Patrik Ourednik
Oggi e dopodomani

L’atteso ritorno nelle librerie italiane di uno dei massimi esponenti della grande letteratura contemporanea, apprezzato in tutto il mondo da critici e lettori per la sua scrittura brillante, capace di abbinare l’umorismo più tagliente a riflessioni profonde e mai banali. … Continue reading


Aristotele
Problema XXX

Il Problema XXX è il testo di riferimento della tradizione millenaria che associa l’intelligenza degli “uomini d’eccezione” e la loro creatività alla melanconia. Ma è anche uno dei primi tentativi di indagare le basi fisiologiche della mente. Questa edizione rivela … Continue reading


Charles Nodier
Crimini letterari

In secoli di storia la “Repubblica delle lettere” ha visto commettere un’enorme sequenza di crimini seriali. Non sempre l’unica vittima è il lettore. Un repertorio completo, che inaugura la tradizione continuata da Umberto Eco e che formalizza, per la prima … Continue reading


Anonimo Francese
Elogio di Nulla | Elogio di Qualcosa

L’Elogio di Nulla e l’Elogio di Qualcosa sono due brillanti esempi speculari dell’arte dell’elogio paradossale. Pubblicati per la prima volta in Italia, raggiungono i massimi vertici di un genere ripreso in età moderna dal celebre Elogio della follia di Erasmo. … Continue reading


W.J.T. Mitchell
Pictorial turn

Il pictorial turn è la “svolta” che ha portato a compimento una rivoluzione rispetto a millenni di storia della cultura in cui le immagini sono state denigrate come ingannevoli e portatrici di una conoscenza degradata. Ma è anche un’occasione per … Continue reading


Filostrato
Immagini

Le Immagini raccontano sessantaquattro pitture che adornavano il portico di una villa nei pressi di Napoli. Filostrato le descrive e le interpreta per un gruppo di giovani ascoltatori fondando nella letteratura occidentale il genere dell’ékphrasis, e inventando la forma del … Continue reading


Michel Foucault
La strategia dell’accerchiamento

Filosofo tra i più influenti del Novecento, grazie ai suoi interventi politici su giornali e riviste Michel Foucault incarna il modello dell’intellettuale militante. I testi raccolti in questo volume, pubblicati in Francia nella monumentale silloge dei Dits et Ecrits (Detti … Continue reading